新学期，新气象！闵行校区西操场经过暑期大规模翻新，现已焕然一新，以最佳状态迎接师生的到来。

西操场是闵行校区大学生公共体育教学的重要场所，承担了大量体育课程及师生日常锻炼需求。然而，经过多年的风雨洗礼，场地出现了破损等多种问题。为了保障师生健康，为师生体育锻炼提供一流环境，学校坚持以师生为中心的发展思想，筹措修缮资金，利用暑期对西操场进行了全面翻新。

为了做好西操场的翻新整修工作，基建处精心组织，严格把控质量，优选材质品牌。西操场翻新工程从6月26日开始至8月26日，历时60天。整个工程包括2585平方米的笼式足球场、7922平方米的11人制足球场以及5740平方米的8片篮球场，总计修缮面积达16247平方米。同事，本次整修工程还对场地周边661米长、4米高的围网进行了除锈翻新。本次工程，遇到了超长高温天气的影响，施工克服了重重困难，在开学前顺利完成了整修任务。

如今，西操场足球场、笼式足球场、篮球场、排球场、网球场已经全面开放，以崭新的面貌迎接师生们的到来。

新的学期，新的起点。让我们一起奔跑、跳跃，以更加强健的体魄、更加饱满的热情迎接每一天！

基 建 处   吴 珂

体育与健康学院 邱林利